Desde su punto de vista lo que ocurrió con América en 1492 fue ¿un contacto o un descubrimiento?