Los sinónimos son palabras cuya relación semántica guarda semejanza determinada entre dos de ellas y pertenecen a la misma categoría gramatical.
Estos se usan en el castellano, especialmente en la redacción, para evitar repetir palabras y mantener la calidad sintáctica del texto.
Atrasar es un sinónimo de retrasar por:
-Mantener la misma categoría gramatical, que son las palabras que refieren a avance de tiempo y/o distancia.
-Son derivadas de dos palabras que significan retroceso.
