¿Cuales son los recursos del lenguaje en la épica homérica?