quien conquisto el continente americano en que año y a que lugar llegaron por primera vez