La Iliada de Homero – Canto IV – Violacion de los juramentos, Agamenon revisa las tropasSentados en el áureo pavimento junto a
Zeus, los dioses celebraban consejo. La venerable Hebe escanciaba
néctar, y ellos recibían sucesivamente la copa de oro y contemplaban la
ciudad de Troya. Pronto el Cronida intentó zaherir a Hera con mordaces
palabras; y, hablando fingidamente, dijo:
-Dos son las diosas que protegen a
Menelao, Hera argiva y Atenea alalcomenia; pero, sentadas a distancia,
se contentan con mirarlo; mientras que Afrodita, amante de la risa,
acompaña constantemente al otro y lo Libra de Las parcas, y ahora lo
acaba de salvar cuando él mismo creía perecer. Pero, como la victoria
quedó por Menelao, caro a Ares, deliberemos sobre sus futuras
consecuencias: si conviene promover nuevamente el funesto combate y la
terrible pelea, o reconciliar a entrambos pueblos. Si a todos pluguiera y
agradara, la ciudad del rey Príamo continuaría poblada y Menelao se
llevaría la argiva Helena.
