Active voice (voz activa): es cuando la oración enfatiza a la persona que realiza la acción, es más importante el sujeto que la acción; también puedes reconocer este tipo de oraciones porque el sujeto está al principio. La estructura es sujeto + (cualquier verbo) y predicado.
Passive voice (voz pasiva): es cuando lo más importante en la oración es la acción, no el sujeto que la realiza; en estos casos la persona, animal o cosa sobre el cual recae la acción va al principio (objeto directo), y el sujeto puedes ponerlo o no. La estructura también es diferente aquí se usa --> Objeto Directo + el verbo de ser o estar "to be" (is, are,was,were) + cualquier verbo pero en su "past participle" ( gone, done, washed) + el sujeto (opcional).
Germany makes cars (Active Voice).
Cars are made in Germany (Passive Voice).
The dog bit the boy (Active Voice).
The boy was bitten by the dog (Passive Voice).
Lisa makes those souvenirs (Active Voice).
Those souvenirs are made by Lisa (Passive Voice).
The boy bought a book (Active Voice).
A book was bought by the boy (Passive Voice).
